Открытые вакансии

Команда координаторов

Откликнуться

Менеджер-координатор для организации переводческих проектов и взаимодействия с клиентами. Работа 5/2 в офисе в Москве недалеко от м. «Октябрьское Поле».

Менеджер-координатор

Москва

Письменные переводчики

Откликнуться

Переводчик с английского на русский с опытом работы с новостными и PR-текстами в сфере информационных технологий. Важно знание терминологии и стилистики деловой и технологической журналистики.

Носитель английского языка с опытом редактуры и вычитки переводов на английский. Работа с маркетинговыми, деловыми и техническими текстами, адаптация под целевую аудиторию.

Переводчик с английского языка

Редактор — носитель английского языка

Откликнуться

Письменный переводчик с французского языка на русский для работы с видеорепортажами для новостного канала. Важно понимание медийного стиля, актуальных тем и умение воспринимать речь на слух.

Переводчик со знанием французского языка

Откликнуться

Мир

Откликнуться

Переводчик с/на узбекский язык для письменных переводов анкет, ответов респондентов и текстов пользовательских интерфейсов в рамках маркетинговых исследований. Важно уверенное владение терминологией и грамотность по всем языкам проекта.

Переводчик с немецкого языка на русский для перевода новостных видеосюжетов и репортажей. Необходим опыт работы с аудиовизуальным контентом и знание лексики СМИ.

Переводчик с/на узбекский язык со знанием русского и английского

Переводчик со знанием немецкого языка

Откликнуться

Редактор с уровнем английского не ниже C1 для вычитки и редактуры англоязычных маркетинговых отчетов, анкет и новостных материалов. Важно следование глоссарию клиента и внимание к стилю и логике подачи.

Редактор со знанием английского языка

Откликнуться

Мир

Устные переводчики

Откликнуться

Переводчик с грузинского и на грузинский язык для работы на нотариальных сделках. Глубокое понимание юридической терминологии, точность в передаче смысла и знание процедур оформления документов.

Синхронист для работы на глубинных интервью и фокус-группах, посвященных потребительским товарам и покупательским привычкам. Важно свободное владение разговорной лексикой и уверенная работа в одиночку на сессиях длительностью до двух часов.

Устный переводчик с/на грузинский язык

Синхронный переводчик с русского на английский язык

Откликнуться

Опытный синхронный переводчик с корейского и на корейский язык для работы на конференциях, деловых встречах и презентациях. Требуется высокая скорость обработки информации и отличное владение тематиками.

Синхронный переводчик (корейский язык)

Откликнуться

Москва

Не нашли подходящую вакансию?

Заполните анкету — расскажите, как вы можете быть полезны агентству, и мы свяжемся с вами.

Заполнить анкету

Присоединяйтесь к команде профессионалов!

Мы всегда рады талантливым переводчикам, редакторам и координаторам проектов, которые готовы сделать шаг навстречу новым возможностям.

Если вы цените качество, скорость и профессионализм так же, как и мы, заполните эту форму и прикрепите свое резюме, сопроводив его сообщением о том, чем вы хотите заниматься.

Как только у нас появится подходящая вакансия, мы свяжемся с вами!

[{"lid":"1748245104197","ls":"10","loff":"","li_parent_id":"","li_type":"nm","li_ph":"\u0418\u0432\u0430\u043d \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432","li_title":"\u0418\u043c\u044f","li_req":"y","li_nm":"Name"},{"lid":"1748245104198","ls":"20","loff":"","li_parent_id":"","li_type":"in","li_ph":"\u0421\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u0441 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e","li_title":"\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u0432\u0430\u043a\u0430\u043d\u0441\u0438\u044f","li_nm":"\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u0432\u0430\u043a\u0430\u043d\u0441\u0438\u044f"},{"lid":"1748245259589","ls":"30","loff":"","li_parent_id":"","li_type":"ph","li_title":"\u0422\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d","li_masktype":"a","li_maskcountry":"RU","li_req":"y","li_nm":"Phone"},{"lid":"1748245338112","ls":"40","loff":"","li_parent_id":"","li_type":"em","li_ph":"example@example.com","li_title":"Email","li_req":"y","li_nm":"Email"},{"lid":"1748245374776","ls":"50","loff":"","li_parent_id":"","li_type":"ta","li_title":"\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435","li_rows":"6","li_req":"y","li_nm":"\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435"},{"lid":"1748245420308","ls":"60","loff":"","li_parent_id":"","li_type":"uw","li_uwkey":"yandex-991dba04925e33570e180fa","li_title":"\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0441 \u0440\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430\u0445 DOC\/DOCX\/PDF","li_multiupl":"y","li_nm":"\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0441 \u0440\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430\u0445 DOC\/DOCX\/PDF"},{"lid":"1748246122069","ls":"70","loff":"","li_parent_id":"","li_type":"cb","li_label":"<div style=\"line-height: 18px;\" data-customstyle=\"yes\">\u041d\u0430\u0436\u0438\u043c\u0430\u044f \u043d\u0430 \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0443 \u00ab\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c\u00bb, \u044f \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u044e\u0441\u044c \u0441 <a href=\"\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" style=\"color: rgb(68, 171, 100); border-bottom: 1px solid rgb(68, 171, 100); box-shadow: none; text-decoration: none;\">\u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/a> \u0438 \u0434\u0430\u044e <a href=\"\/personaldata\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" style=\"color: rgb(68, 171, 100); border-bottom: 1px solid rgb(68, 171, 100); box-shadow: none; text-decoration: none;\">\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445.<\/a><\/div>","li_req":"y","li_nm":"Checkbox"}]

Спасибо! Мы получили ваш отклик на вакансию

Мы ответим, как только для вас появится интересное предложение.

Ваш,